... es war noch im Sommer, da flogen diese lila Elefanten bei mir ein. Ein leicht zerlesenes, schön illustriertes Kinderbuch über fliegende Elefanten in einem fernen Land. Ein Fotoalbum und Bücher sollten daraus werden, und vor kurzem sind sie fertig geworden!

Beim Fotoalbum, dessen Deckel um einiges größer war als die Buchseiten, musste ich mir was einfallen lassen ... denn einfach nur beziehen ging nicht. Deshalb habe ich mit einem kleinen Trick gearbeitet. Zwar sieht es bei genauem Hinschauen so aus, als sei das Motiv "tiefergelegt":

Doch tatsächlich ist der Leinenbezug "höhergelegt". Dazu habe ich eine sozusagen Z-förmige Karton- und Leinenkonstruktion gefrickelt, die ich dann über beide Deckel und Rücken gearbeitet habe. War ein bisschen fummelig, hat jedoch hervorragend funktioniert und sieht toll aus (die Fotos sind jedoch leider nicht so toll geworden).
(draufklicken, dann kommt das Bild nochmal größer)
Auch innen im Fotoalbum gibt es noch etwas Elefant, vorn und hinten im Vorsatz:

Hier habe ich übrigens mal die thermoadhäsiven Eigenschaften von Buchbindeleim getestet - die Ausschnitte angestrichen, trocknen lassen und dann aufgebügelt. Das hat erstens wunderbar funktioniert und zweitens den Vorteil, das sich die verklebten Papiere nicht "verzogen" haben (was aufgrund der Ausdehnung unter Feuchtigkeit und darauffolgendem Zusammenziehen beim Trocknen hätte passieren können).
Das war das Album! Mehr dieser Tage zu den Büchern :)
♥
This is a photoalbum I made as a commission for someone who wanted to have an old childrens' book used for the covers and such. As the pages of the original book were somewhat smaller than the cover of the album, I had to work with a little trick: it looks as if the illustrations are recessed, but actually, they are glued to the boards with a raised, linen-covered frame on top of them. That was a bit tricky to do, but it worked well and looks fine.
I also used some elephants to decorate the endpapers. Here I tried the thermoadhesive qualities of PVA - brushing the pieces with glue, letting it dry and then ironing it on to the endpapers. It worked fine, too and brings the advantage that it avoids warping what might have been caused by working with wet glue (as only the glued areas would have expanded and shrinked under the impact of moisture).
I also made two books out of the elephant book, and another piece. More to come!